ハワイ学習4日目、ホテルのバンケット内にてICCハワイ語学学校の講師の方々を迎え、ハワイアン講座を行いました。「Ke Ao Nani」という歌に合わせて、初めてフラダンスを習いました。
ハワイ語の歌詞を日本語訳すると、「空には鳥が飛んで、大地にはたくさんのお花が咲いていて、丘には樹の緑が栄え、海には、魚が気持ちよさそうに泳いでいます。」となり、意訳すると「美しい地球(世界)に私たちは住んでいる」という意味だそうです。
そんな恵まれた環境に感謝をしつつ、全員でノリノリで踊ることができ、あっという間に時間が過ぎてしまいました。
武蔵野東高等専修学校 情報ID 74446 番 掲載日時 05/17/2017 Wed, 19:56 |